- 1
Turns Netflix and YouTube into a comprehensible-input machine — dual subtitles, hover-to-translate, save words straight from what you watch. The single best free tool on this list.
+2 community scoreDetails - 10
Record yourself saying real sentences; a human coach corrects pronunciation for free (limited) or paid. The missing output half once your ears are ahead of your mouth.
- 11
Street interviews with dual subtitles — real, unscripted German at natural speed. The fastest way to get native input in your ears for free.
- 12
Street interviews with dual subtitles across a dozen languages — Spanish, German, French, Italian, Russian, and more. Real people, real speed, free. The whole network is a goldmine.
- 13
Level-graded short-story books that keep you reading real narrative instead of word lists. Reading is input too — and stories are the input you actually finish.
- 14
Real news read slowly with transcripts — the bridge between graded beginner input and the firehose of native media. Free weekly episodes; paid for the full archive.
- 16ClozemasterFree
Fill-in-the-blank sentences at scale — better than naked word flashcards, still not real input. Fine as a side game once you're already drowning in shows and articles.
Sentence drills ≠ hours of understanding. Side quest only.
Not sure where to start?
Tell the mentor where you are in German and it’ll hand you a first week that fits your life — free, no signup needed.
Ask the mentor